后面跟着的步兵损失惨重；有的炮塔卡死原地打转，成为普军炮兵校准射击的活靶；最惨的掉进反坦克陷阱，乘员爬出舱盖的瞬间就被一发4磅开花弹炸飞。
幸存的坦克骑士杜邦上尉扯下镶金边的军帽，一把扯下拿破仑三世颁发的“机械骑士勋章”扔进燃烧的坦克残骸：“什么破玩意儿，刚买的坦克就被打了，全都坏掉了.”
就在这时，普军后方升起八发红色信号弹。隶属于第3军指挥的炮兵群的一百四十四门6磅克虏伯后膛炮的齐射让天空都泛起了红光，苦味酸炮弹落下炸开的“弹片雨”像死神镰刀掠过法军密集横队。只看见穿着蓝色军服，列着整齐队伍的法兰西精锐步兵被一排排扫倒。
哪怕他们都是参加过克里米亚战争、法奥战争和墨西哥远征的老兵，在面对普鲁士工业化的杀人机器时，也都和皇帝的新战车一样脆弱.
目睹这一切瓦扬元帅浑身颤抖，满脸都是难以置信，直到普鲁士人吹响了冲锋号。他才转向通讯官，声音嘶哑：“给巴黎发电：刚买的坦克被打了，被打了，还没靠近敌人的铁丝网就都被打坏了”
(本章完)