识别等关键技术支撑。
依托电子科大与长虹、华为等企业的合作平台，尼玛扎西参与研发“藏汉双语寻呼机”，这是藏文首次在移动通信设备上实现显示。
这章没有结束，请点击下一页继续阅读！
该产品在2003年西藏雪灾应急中发挥作用，使牧区预警响应时间缩短至15分钟，初步验证了技术的社会价值。
在导师李乐民院士（通信工程专家）指导下，他学会将复杂问题拆解为“编码—传输—终端”模块化攻关。
这种系统思维后来贯穿于藏文操作系统研发——其团队将藏文处理分为字符生成、智能输入、排版引擎等12个模块，分别突破后再集成测试。
四川大学的博士学习阶段是尼玛扎西科研生涯的关键转折。
川大计算机学院与藏学研究院毗邻，他得以师从计算机专家章仪杰教授与藏语言学家江村罗布教授。
在这里，他构建起“计算机科学+藏学”的双导师培养模式。
这种配置使其在博士论文《基于藏文文法的机器翻译模型研究》中，首次将藏文“三十颂”语法规则转化为算法逻辑，相关成果获2008年中国计算机学会“王选奖”提名。
作为主要成员参与“973计划”子课题“多语言智能信息处理”，尼玛扎西首次接触国家顶级科研平台。
在项目中，他负责藏文部分的技术攻关，需与汉、维、蒙等语言团队协同。
这种经历培养了他跨民族语言技术统筹能力，为后来主导制定多民族文字编码标准奠定基础。
川大与尼泊尔加德满都大学、印度德里大学的合作项目，使他得以考察南亚地区藏文数字化现状。
在印度藏学研究中心，他发现境外机构正尝试用梵文编码体系处理藏文。
这时他意识到“若不掌握标准主动权，藏文将沦为其他文字的附庸”。
这直接推动他后来全力争取藏文国际编码主导权。
尼玛扎西的求学时间线（1983-2007年）暗合中国科技发展的关键节点，形成独特的时代共振。
18年工作间隔看似中断学业，实则成为“需求洞察期”。
当同龄人在高校持续深造时，他在西藏基层积累了1000多个藏文数字化应用场景。
如寺院典籍管理、农牧民户籍系统，这些“需求清单”在硕士、博士阶段转化为明确的科研目标，避免了“为技术而技术”的误区。